I have seen at least 1 meme or other joke somewhere on the platform where one also mentioned a “twink” and where that word appeared to be the punchline somehow. I’ve scrolled through Urban Dictionary a bit (haha) and the meanings mentioned there are either literal, using burger as a metaphor for the kind of person who looks like they consume burgers regularly, as a random surrogate for things that are kind of round (haha) or even that aren’t, or 1 Instance of fandom ship name for piece of media where the name of a character sounds like the word for onions in Japanese. That didn’t really get me anywhere. Did I correctly pick up that I don’t get it, or is there nothing more to this word?
The comparison between a ball like that and a drag club isn’t unrealistic.
You have queens and their hangers on at the top of the social ladder, all these factions warring for space on the dance floor (territory), you’ve got gossip and affairs, there’s courtiers vying to woo the “maidens”, there’s music and dancing.
Then you had me and my fellow guardsmen keeping the peace and dealing with the envoys from other nations (the silly groups of women coming in to giggle with the gays), and the too frequent war raids of the enemy (bigots).
But, back in the office was the wily King, managing his lands and expanding them as much as possible to increase prosperity (mostly his, but it did actually trickle down, he was a great king. . . er, boss).
Newcomers to high drag society often needed a guide, lest they offend the wrong queen and be dragged out of the palace by a guardsman. Or, you know, end up with a stiletto stuck in them. Usually a shoe, but some of the queens carried the other kind too; a lady has to protect herself from the rabble.