i mean, the way the supreme court has operated historically (and especially in the last few years) means they can delete basically any law they don’t like, but you are correct that the decriminalisation of homosexuality is only based on a court verdict. many states never removed the relevant laws from their books, so they could in theory be enforced again if the court changes their precedent.
youtube makes a lot of money off of nazi(-adjacent) content. it’s a core part of their business model at this point