The problem of Excel software (Microsoft Corp., Redmond, WA, USA) inadvertently converting gene symbols to dates and floating-point numbers was originally described in 2004 [1]. For example, gene symbols such as SEPT2 (Septin 2) and MARCH1 [Membrane-Associated Ring Finger (C3HC4) 1, E3 Ubiquitin Protein Ligase] are converted by default to ‘2-Sep’ and ‘1-Mar’, respectively. Furthermore, RIKEN identifiers were described to be automatically converted to floating point numbers (i.e. from accession ‘2310009E13’ to ‘2.31E+13’). Since that report, we have uncovered further instances where gene symbols were converted to dates in supplementary data of recently published papers (e.g. ‘SEPT2’ converted to ‘2006/09/02’). This suggests that gene name errors continue to be a problem in supplementary files accompanying articles.
From the article: