I’ve used Dashlane for a few years now and I can’t say there are any issues with it at all.
I used to just use a list stored in Google Keep, “encrypted” in such a way that only I knew what the passwords were. That got really old.