A new report from The Washington Post shows just how The Supreme Court’s federal ban hurts students of color.