Top U.S. officials are speaking at cross purposes when it comes to Julian Assange. What is really going on? asks Joe Lauria.