Can Reddit survive as its volunteer workforce close down subreddits and walk away from the site in protest at the management’s new policies?