Portland City Council voted Wednesday afternoon to pass an ordinance that bans camping in the city during the day starting July 1.